Investment firm Thoma Bravo bought business spend management platform developer Coupa Software. Company was valued at $8 billion, or $81 per share.