Dropbox acquires DocSend, a service that allows companies to securely exchange business-critical documents and receive real-time feedback, for $165 million. The deal is expected to close in Q1 2021.