Universal Forest Products has acquired Endurable Building Products, a manufacturer of structural aluminum systems for exterior balconies, canopies, and for creating railings and stairs. Details of the deal were not disclosed.