Investment firms Veritas and Evergreen Coast Capital acquired Cubic for $3 billion. Cubic shareholders received $75 per share.