PayPal is exploring the possibility of creating a platform for trading stocks. The company has hired brokerage industry veteran Rich Hagen to run Invest at PayPal, sources told CNBC.