Equifax has acquired HIREtech, which offers a platform that gives businesses access to analytics data to help make important financial and human resource decisions.