DraftKings has acquired Vegas Sports Information Network, a multi-platform service that has been providing news, analytics and sports betting data since 2017. Terms of the deal were not disclosed.