Woven Planet Holdings, owned by Toyota Motor, is acquiring CARMERA, a company that develops technologies to create accurate three-dimensional terrain maps for unmanned cars based on artificial intelligence. The terms of the deal are not disclosed.