Andersons sold its rail leasing business to American Industrial Transport for $550 million. The company also plans to sell its remaining railcar repair business, which includes 29 facilities across the United States.