Cars.com has completed its acquisition of fintech platform CreditIQ. It helps analyze and approve loans for online car purchases. The deal is worth $30 million. The company may pay an additional $50 million for CreditIQ over the next three years.