Pinterest is buying video creation and editing app Vochi, which gives video content creators the ability to instantly apply high-quality effects based on computer vision. Terms of the deal were not disclosed.