Exxon Mobil will sell gas fields in Texas to BKV Corp for $750 million. The deal is expected to close by June 30, 2022.