China Life Insurance intends to file an application to delist its shares from the New York Stock Exchange on August 22. Trading of securities will be terminated after 10 days from that date.