A consortium of investors led by Evergreen Coast completed the acquisition of Nielsen Holdings for $6 billion, or $28 per share.