Консолидированная отчетность
Раскрытие эмитентом консолидированной финансовой отчетности
1. Общие сведения
1.1. Полное фирменное наименование эмитента (для некоммерческой организации – наименование): Публичное акционерное общество "Трубная Металлургическая Компания"
1.2. Сокращенное фирменное наименование эмитента: ПАО "ТМК"
1.3. Место нахождения эмитента: Российская Федерация, г. Москва, ул. Покровка, д. 40, стр. 2а
1.4. ОГРН эмитента: 1027739217758
1.5. ИНН эмитента: 7710373095
1.6. Уникальный код эмитента, присвоенный регистрирующим органом: 29031-H
1.7. Адрес страницы в сети Интернет, используемой эмитентом для раскрытия информации: http://www.e-disclosure.ru/portal/company.aspx?id=274; http://www.tmk-group.ru
1.8. Дата наступления события (существенного факта), о котором составлено сообщение: 06.04.2020
2. Содержание сообщения
2.1. Вид консолидированной финансовой отчетности эмитента (промежуточная или годовая): Годовая консолидированная финансовая отчетность (перевод с оригинала на русском языке на английский язык).
2.2. Отчетный период, за который составлена консолидированная финансовая отчетность эмитента: за год по 31 декабря 2019 года
2.3. Дата составления консолидированной финансовой отчетности эмитента: 05 марта 2020 года.
2.4. Стандарты бухгалтерской (финансовой) отчетности, в соответствии с которыми составлена консолидированная финансовая отчетность (Международные стандарты финансовой отчетности (МСФО); общепринятые принципы бухгалтерского учета США (US GAAP); иные стандарты); Международные стандарты финансовой отчетности - МСФО (IFRS)
2.5. Сведения об аудиторе (аудиторской организации), подготовившем (подготовившей) аудиторское заключение или иной документ, составленный по результатам проверки консолидированной финансовой отчетности эмитента в соответствии со стандартами аудиторской деятельности (фамилия, имя, отчество (если имеется) аудитора или полное фирменное наименование, место нахождения, ИНН (если применимо), ОГРН (если применимо) аудиторской организации), или указание на то, что в отношении консолидированной финансовой отчетности эмитента аудит или проверка в соответствии со стандартами аудиторской деятельности не проводились; ООО «Эрнст энд Янг» (Член Саморегулируемой организации аудиторов Ассоциация «Содружество» (СРО ААС)) подготовило аудиторское заключение в отношении консолидированной финансовой отчетности за год по 31 декабря 2019 года, подготовленной с целью обеспечения исполнения требований Федерального закона от 27 июля 2010 г. № 208-ФЗ «О консолидированной финансовой отчетности», на русском языке в российских рублях.
Место нахождения аудитора: Российская Федерация, 115035, Москва, Садовническая наб., 77, стр. 1; ИНН: 7709383532; ОГРН: 1027739707203
2.6. Адрес страницы в сети Интернет, на которой эмитентом опубликован текст консолидированной финансовой отчетности, а также текст аудиторского заключения или иного документа, составленного по результатам проверки такой отчетности в соответствии со стандартами аудиторской деятельности; тексты отчетности опубликованы по адресам: http://www.e-disclosure.ru/portal/company.aspx?id=274; https://www.tmk-group.ru/fin_otch; http://www.tmk-group.com/Financial_results.
2.7. Дата составления аудиторского заключения или иного документа, составленного по результатам проверки консолидированной финансовой отчетности эмитента в соответствии со стандартами аудиторской деятельности: 05 марта 2020 года.
2.8. Дата опубликования эмитентом на странице в сети Интернет текста консолидированной финансовой отчетности, а также текста аудиторского заключения или иного документа, составленного по результатам проверки такой отчетности в соответствии со стандартами аудиторской деятельности:
В дополнение к раскрытой 06 марта 2020 года консолидированной финансовой отчетности по МСФО за год по 31 декабря 2019 года, подготовленной с целью обеспечения исполнения требований Федерального закона от 27 июля 2010 г. № 208-ФЗ «О консолидированной финансовой отчетности», на русском языке в российских рублях (http: //www.e-disclosure.ru/portal/event.aspx?EventId=D-C6AhOnNnkSQ-AD-AuW09e2g-B-B) 06 апреля 2020 года опубликован перевод указанной консолидированной финансовой отчетности с оригинала на русском языке на английский язык.
Перевод на английский язык осуществлен в целях обеспечения сопоставимости показателей в связи с тем, что руководство Группы ТМК приняло решение об изменении валюты представления консолидированной финансовой отчетности по МСФО с доллара США на российский рубль, начиная с 1 квартала 2020 года. Функциональной валютой ПАО «ТМК» и большинства его дочерних компаний (с учетом завершения сделки по продаже IPSCO 2 января 2020 г.) является российский рубль. В связи с наблюдаемыми в последнее время существенными колебаниями обменного курса российского рубля по отношению к доллару США презентация финансовых показателей в российских рублях представляет пользователям более точную информацию о финансовых результатах, финансовом положении и денежных потоках Группы ТМК.
3. Подпись
3.1. Вице-президент ПАО «ТМК» (Доверенность №55/20/22 о 01.01.2020)
В.В. Шматович
3.2. Дата 06.04.2020г.
